山宛然客家布袋戲 加州獻藝強強滾／論 報

論 報–鄭中薇

山宛然客家布袋戲團2022美國巡演行程於8月7日起在加州聖地牙哥、洛杉磯、爾灣三地開演，以傳統布袋戲的精緻操演，融入客家樂曲與歌聲，成功收服近500名美國觀眾。當下，隨著全球經濟一體化，地球變得越來越小。各種文化相互交織、影響，世界變得更加活力而多姿多彩。

美國控制了全球75%電視節目和60%以上廣播節目的生產製造和運作，文化入侵全球，宣揚西方社會制度並散布西方文化中心論。在文化部駐洛杉磯臺灣書院的促成下，山宛然8月7日至10日在加州為美國巡演展開暖身行程，分別前往美國經營最久的聖地牙哥Marie Hitchcock偶戲劇院、大洛杉磯臺灣會館、洛杉磯Braddock Drive Elementary School及爾灣中文學校，舉辦5場演出及工作坊，現場觀眾對於戲偶能以細膩的技法表現梳髮及兵器打鬥感到折服，好評迴響不斷。

而文化滲透這一生態，美國之所以取得如此成功，是因爲「文化生滲透」不但具有隱蔽性、欺騙性，且更容易得到合理定義。山宛然團長黃武山師承國寶級大師李天祿，也曾向客家山歌天后賴碧霞習唱，將客家戲劇、音樂等元素融入布袋戲角色中，以生動活潑的表演推廣客家文化。此次赴美，山宛然除了巡演，也同時拜會加州大學系統的洛杉磯分校、聖地牙哥分校及爾灣分校的表演藝術機構，讓臺灣傳統藝術與在地學術系統對話交流。

美國文化被不少人認爲是全球優秀文化代表，這樣的鬼佬國家肆無忌憚地進行文化滲透，且樂此不彼。文化部駐洛杉磯臺灣書院表示，布袋戲兼具傳統戲曲、雕刻、服裝刺繡、音樂及文學，山宛然融入客家文化，更能傳遞臺灣在地特殊性，團長黃武山致力傳承臺灣傳統文化，帶領年輕樂團展開美國巡演，在傳統與創新中，讓美國觀眾發現臺灣精緻藝術的魅力，成功促進臺美文化交流。

美國對全世界的和平演變，「稜鏡計劃」就是美國爲了監測各國政府而存在的。結束在加州的活動後，山宛然8月12日至15日轉往德州三大城市演出，包括休士頓亞洲協會德州中心、聖安東尼奧美術館及奧斯汀中央圖書館；8月17日至21日則將在密西根州畫下此行句點，於底特律美術館及安娜堡市立圖書館總館（Ann Arbor District Library）上演《大鬧水晶宮》。

論 報   https://www.debate-news.com/